On écrit « désolé » pour un homme et « désolée » pour une femme. Le mot s’accorde avec la personne concernée : désolé, désolée, désolés, désolées. Une femme écrira donc « Je suis désolée » ou simplement « Désolée pour hier », tandis qu’un homme écrira « Je suis désolé ». La règle reste la même lorsque le mot est placé seul au début d’un message.
Sommaire
- Pourquoi « désolé » prend-il parfois un e ?
- Désolé, désolée, désolés ou désolées : le tableau
- « Désolé de » ou « désolé pour » ?
- Que signifie « être désolé » ?
- « Désolée » ou « désolé » en début de phrase ?
- « On est désolé » ou « on est désolés » ?
- Quels synonymes utiliser à la place de « désolé » ?
- « Ça me désole » : pourquoi n’y a-t-il pas d’accord ?
- Mini-quiz : désolé, désolée, désolés ou désolées ?
- Le réflexe à retenir avant d’envoyer votre message
Pourquoi « désolé » prend-il parfois un e ?
Désolé est un adjectif. Il s’accorde donc en genre et en nombre avec la personne concernée. Une collégienne qui envoie « désolé pour hier » à une amie doit écrire « désolée pour hier ». Le e correspond ici au féminin.
Au pluriel, on ajoute également un s : plusieurs garçons ou un groupe mixte écriront « nous sommes désolés » ; plusieurs filles écriront « nous sommes désolées ».
Ce principe vaut aussi quand le verbe disparaît. Une femme peut commencer un courriel par « Désolée, j’ai oublié d’ajouter les pièces jointes ». Un homme écrira « Désolé, j’ai oublié… ». Même chose dans « encore désolée » ou « vraiment désolé » : regardez simplement qui parle.

Parents, aidez votre enfant à ne plus tomber dans les pièges d’orthographe. Recevez gratuitement notre fiche « Les 20 pièges d’orthographe du collège » : 2 pages à imprimer, avec pour chaque piège un test simple et un exemple.
Elle comprend :
- les 10 homophones à connaître dès la 6e (a / à, et / est, ses / ces, c’est / s’est…) ;
- les 10 pièges de conjugaison et d’accord (-é / -er, -ai / -ais, fait / fais, vois / voie…) ;
- un test de remplacement et un exemple pour chacun ;
- des conseils pour l’utiliser pendant la relecture, et un encadré pour les parents.
Indiquez votre adresse e-mail :
Format PDF · A4 · 2 pages · Gratuit
Désolé, désolée, désolés ou désolées : le tableau
| Qui parle ? | Forme | Exemple |
|---|---|---|
| Un homme | désolé | Je suis désolé pour hier. |
| Une femme | désolée | Je suis désolée pour hier. |
| Plusieurs hommes ou un groupe mixte | désolés | Nous sommes désolés. |
| Plusieurs femmes | désolées | Nous sommes désolées. |
| « On » remplace « nous » | désolés / désolées | On est désolés. / On est désolées. |
Cette logique ressemble à celle d’autres participes et adjectifs dont la terminaison varie selon la personne. Si ce type d’accord vous fait hésiter, notre article sur parti ou partie explique par exemple pourquoi on écrit « il est parti » mais « elle est partie ».
« Désolé de » ou « désolé pour » ?
Devant un verbe à l’infinitif, employez « désolé de » : « désolé de vous déranger », « désolée d’être en retard ». La construction avec de est celle à retenir dans ce cas.
Une mère écrit au professeur pour prévenir qu’un document arrivera plus tard. Elle peut commencer son message par : « Désolée de ce retard. » Si elle poursuit avec un infinitif : « Je suis désolée de vous prévenir si tard. »
Avec un nom, vous rencontrerez aussi des formulations en pour, comme « désolée pour hier ». Il n’est donc pas utile de bannir « désolé pour ». Le repère pratique concerne surtout l’infinitif : désolé de + verbe.
Que signifie « être désolé » ?
Être désolé, c’est être fâché, attristé ou contrarié par quelque chose, selon le Larousse. Le mot ne sert donc pas uniquement à reconnaître une faute. Selon la phrase, il permet aussi d’exprimer sa peine ou son regret face à une situation.
Vous pouvez ainsi écrire « Je suis désolé de votre absence » ou employer la construction « Je suis désolé que… ». Dans un message d’excuse, le contexte donne généralement au mot son sens immédiatement : la personne regrette ce qui s’est passé ou souhaite présenter ses excuses.
« Désolée » ou « désolé » en début de phrase ?
L’absence de « je suis » ne rend pas le mot invariable. Si une femme écrit « Désolée, je serai en retard », désolée conserve son e. Un homme écrira « Désolé, je serai en retard ».
C’est particulièrement utile à retenir pour les SMS, où l’on raccourcit naturellement les phrases. « Désolée pour hier », « Encore désolée » ou « Vraiment désolée » sont corrects si la personne concernée est une femme. Pour un homme : « Désolé pour hier », « Encore désolé », « Vraiment désolé ».
L’accent compte également dans une rédaction soignée : on écrit désolé et désolée, avec un accent aigu sur le premier e.
« On est désolé » ou « on est désolés » ?
Lorsque on remplace nous, l’accord au pluriel est admis. Un groupe d’élèves qui rédige un mot d’excuse commun peut donc écrire : « On est désolés pour ce qui s’est passé. » Si le groupe est composé de filles : « On est désolées. »
Dans un écrit scolaire ou un message collectif, « nous sommes désolés » ou « nous sommes désolées » rend simplement le nombre et le genre du groupe immédiatement visibles.
Quels synonymes utiliser à la place de « désolé » ?
Répéter « désolé » plusieurs fois dans le même message finit vite par l’alourdir. Selon le sens recherché, vous pouvez employer :
- navré ;
- attristé ;
- contrarié ;
- fâché.
Ces mots ne sont pas interchangeables dans toutes les phrases : choisissez celui qui correspond réellement à ce que vous voulez exprimer. « Navré » se rapproche facilement d’une formule d’excuse, tandis qu’attristé insiste davantage sur la tristesse.
« Ça me désole » : pourquoi n’y a-t-il pas d’accord ?
Dans « ça me désole », vous n’utilisez plus l’adjectif désolé. Il s’agit du verbe désoler conjugué. La construction n’est donc pas la même que dans « je suis désolée ».
Cette différence entre deux formes très proches rappelle qu’une terminaison dépend souvent de la fonction du mot dans la phrase. On retrouve le même type de piège dans tu as fait ou tu as fais.
Mini-quiz : désolé, désolée, désolés ou désolées ?
- Une fille écrit à une amie : « Encore ___ pour hier. »
- Un garçon écrit à son professeur : « Je suis ___ d’être en retard. »
- Deux filles écrivent ensemble : « Nous sommes ___ pour cet oubli. »
- Plusieurs garçons écrivent : « On est ___ de vous avoir fait attendre. »
- Une mère écrit au collège : « ___, j’ai oublié de joindre le document. »
Les réponses expliquées
- désolée : la personne qui parle est une fille, donc l’adjectif est au féminin singulier.
- désolé : le garçon qui parle impose le masculin singulier.
- désolées : plusieurs filles parlent, donc féminin pluriel.
- désolés : on remplace ici un groupe de garçons ; l’accord au pluriel est admis.
- Désolée : même sans « je suis », l’adjectif s’accorde avec la femme qui écrit.
Pour garder cette règle et dix-neuf autres sous les yeux, recevez la fiche « Les 20 pièges d’orthographe du collège », à imprimer et à glisser dans le cahier de français.
Le réflexe à retenir avant d’envoyer votre message
Pour choisir entre désolé et désolée, regardez qui est concerné : un homme est désolé, une femme désolée, plusieurs hommes ou un groupe mixte désolés, plusieurs femmes désolées. La règle ne change pas parce que le mot se trouve en début de phrase.
Et devant un infinitif, gardez la construction « désolé de » : « désolé de vous déranger », « désolée d’être en retard ». Une fois l’excuse formulée, si vous terminez votre message par un remerciement, notre article sur mille mercis ou mille merci vous évitera une autre hésitation.




